KARLOVO NÁM. 17/11 674 01 TŘEBÍČ TEL. +420 568 420 202 , +420 606 094 188
Sonderangebot

Menu

pondělí 5.12.

Česneková krémová polévka
Hovězí vařené v rajské omáčce s houskovým knedlíkem/těstovinou
Kuskus s grilovanou zeleninou a kuřecím masem
Špagety „Bolognese“ sypané parmazánem

úterý  6.12.    

Tomatová polévka
Vepřové ražniči s vařenými brambory a tatarsou omáčkou
Hovězí štěpánská pečeně s rýží
Těstovinový salát s čerstvou zeleninou, kuřecím masem a dresingem

středa 7.12.   

Frankfurtská polévka
Krůtí závitky plněné šunkou a sýrem, parmazánové bramborý
Pečená krkovice se salátem Coleslaw, domácí it. chléb
Dukátové buchtičky s vanilkovým přelivem

čtvrtek 8.12. 

Kapustová polévka
Bramborové šišky se špenátem, vepřová pečeně
Chilli con carne se zakysanou smetanou, domácí it. chléb
Smažený camembert s bramborovou kaší a brusinkami

pátek 9.12.    

Hovězí vývar s těstovinou
Segedinský guláš s houskovým knedlíkem
Kuřecí Gordon Bleu se šťouchanými brambory, okurkový salátek
Krémové risotto s brokolicí a slaninkou sypané parmazánem

Speciální nabídka:

600 g Marinovaná vepřová žebírka s česnekovým dipem, zeleninová obloha, chléb       185,-

Cena menu s polévkou: 99,-

Cena menu bez polévky: 89,-

(změna menu vyhrazena)

rezervace:

568 420 202, 773 634 344

Speisekarte

ANTIPASTI / Vorspeisen

ROTE-BETE-CARPACCIO

Gebratene Rote-Bete-Scheiben mit Rucola, Ziegenkäse und Walnüssen

165,-
CAPRESE DI MODENA

Tomatenscheiben mit Mozzarella, Olivenöl und Basilikum, Aceto Balsamico

145,-
BRUSCHETTE AL POMODORO

getoastetes italienisches Brot mit frischen Tomaten, Knoblauch, Olivenöl und Oregano

145,-
BRUSCHETTE MIT RÄUCHERLACHS

geröstetes italienisches Brot, Räucherlachs, Rucola, Parmesan, Kräuterbutter, aromatisiert mit Honigdressing

155,-
SHRIMPS IN WEISSWEIN

selbstgebackenes italienisches Brot

225,-
LACHS-TARTAR

frischer Lachstartar mit Kapern und Dill, geröstetes Toastbrot

225,-
CARPACCIO AUS ECHTER RINDERLENDE

dünn geschnittener roher Lendenbraten mit Parmesankäse, Kapern, Rucola und Olivenöl, Pizzabrot

225,-

ZUPPE / Suppen

Rinderbrühe

mit Leberknödeln, Julienne-Gemüse und Nudeln

70,-
ITALIENISCHE TOMATENSUPPE

Tomatensuppe mit Basilikum und Parmesanchips

70,-
Tagessuppe laut Speisekarte

Bezmasá jídla

GEBRATENER KÄSE

gebratener Eidam-Käse mit gekochten Kartoffeln und hausgemachter Sauce Tartar

185,-
GEGRILLTES GEMÜSE

gegrilltes Gemüse mit Balkankäse, italienisches Brot

165,-

PASTA / Nudeln

SPAGHETTI AGLIO OLIO PEPERONCINO

Spaghetti mit Olivenöl, Knoblauch und Chili, bestreut mit Parmesan

190,-
SPAGHETTI MIT GERÖSTETER PAPRIKASAUCE UND SONNENGETROCKNETEN TOMATEN
Spaghetti mit gerösteten Paprika, sonnengetrockneten Tomaten, Sahne und Basilikum, Parmesan
229,-
SPAGHETTI ALLA CARBONARA

Spaghetti mit Speck, Eigelb, Sahne und Parmesan

229,-
SPAGHETTI ALLA BOLOGNESE

Spaghetti mit Fleischragout, Sahne und Parmesankäse

239,-
SPAGHETTI MIT SONNENGETROCKNETEN TOMATEN

Spaghetti mit sonnengetrockneten Tomaten, Kapern, Oliven und Prosciutto, bestreut mit Parmesankäse

229,-
SPAGHETTI MIT SPINAT UND HUHN

Spaghetti, Huhn, Spinat, Sahne, Parmesan

229,-
FARFALLE MIT LACHS UND MASCARPONE

Nudeln in Sahnesauce mit Räucherlachs, Mascarpone und Kirschtomaten

239,-
FARFALLE FUNGHI MIT MEDAILLONS VOM SCHWEINEFILET

Nudeln mit Steinpilzen und Sahne, Medaillons vom Schweinefilet

239,-

GNOCCHI / Kartoffelgnocchi

GNOCCHI CON POLLO E SPINACI

Gnocchi mit gebratenem Huhn, Sahne, Spinat und Knoblauch

229,-
GNOCCHI AL FUNGHI PORCINI E POLLO

Gnocchi mit gebratenem Huhn, Sahne und Pilzen

229,-

PESCI / Fisch

LACHSSTEAK MIT SPINATRISOTTO 345,-
ZANDERFILET

gegrilltes Zanderfilet mit milder Kräutersauce, Kartoffelpüree

345,-

SPECIALITA DI CARNE / Fleischspezialitäten

RINDERLENDENSTEAK MIT PILZSAUCE

selbstgebackenes italienisches Brot

490,-
RINDERLENDENSTEAK AUF BUNTEM PFEFFER

mit Demi-Glace-Sauce, glasierten Zwiebeln und Röstkartoffeln

490,-
SCHWEINEFILET MIT HAGEBUTTENSOSSE

Schweinefilet im Speckmantel gebraten, Hagebuttensosse, Ofenkartoffel mit Käse und Kräutern

315,-
MEDAILLONS VOM SCHWEINEFILET

mit Kapern und Pfeffer, gegrilltes Gemüse, hausgemachtes italienisches Brot

285,-
HÄHNCHENSCHNITZEL

gekochte Kartoffeln mit Butter

235,-
HÄHNCHENSTEAK MIT BASILIKUMSAUCE

warmes Gemüse, hausgemachtes italienisches Brot

235,-
GEBRATENE SCHWEINEFILETKOTELETTS

Kartoffelpüree mit Frühlingszwiebeln

275,-
SCHWEINENACKENSTEAK

mit geröstetem Mais in Butter und pochiertem Ei, hausgemachtes italienisches Brot

265,-

RISOTTO

RISOTTO „VERDE“ MIT BLATTSPINAT

Risotto mit Hähnchenteilen und Blattspinat mit Sahne

229,-
RISOTTO „FUNGHI

mit Hähnchenteilen, Steinpilzen und Weißwein, überbacken mit Parmesankäse

229,-
RISOTTO MIT SHRIMPS

Parmesanrisotto mit Weißwein und gebratenen Shrimps

239,-
RISOTTO MIT LACHS UND ERBSEN

cremiges Risotto mit Erbsen und gebratenen Lachsstückchen, bestreut mit Parmesankäse

239,-

INSALATA / Salate

GEMISCHTER BLATTSALAT MIT GEGRILLTEM MOZZARELLA

Blattsalate mit gegrilltem Mozzarella in Pancetta-Speck, Oliven, sonnengetrockneten Tomaten, Kirschtomaten

195,-
CAESAR SALÁT

Römersalat, Parmesanspäne, Croutons, Sardellendressing, Hühnchen

219,-
INSALATA LA FABRIKA

Rucola, gegrillter Ziegenkäse, Preiselbeeren, Balsamico-Essig, Toast

195,-
INSALATA CON SALMMONE

gemischter Blattsalat, Kirschtomaten, gebratener Lachs, Oliven, sonnengetrocknete Tomaten, Honigsenf

219,-
INSALATA CON POLLO

Blattsalat mit gegrillter Hähnchenbrust, Avocado und schwarzem Sesam

209,-

PIZZA ITALIANA

Klein Groß
MARGHERITA

Tomatenpolpa, Mozzarella, Oregano, frisches Basilikum

139,- 179,-
REGINA

Tomatenpolpa, Mozzarella, Schinken, Champignons, Oregano

189,- 229,-
HAWAII

Tomatenpolpa, Mozzarella, Schinken, Ananas, Basilikum

189,- 229,-
QUATTRO FORMAGGI

Tomatenpolpa, Mozzarella, Gorgonzola, Parmesan, Pecorino, Oregano

195,- 235,-
ITALIANA

Tomatenpolpa, Mozzarella, Schinken, Mais, Oregano

189,- 229,-
PROSCIUTTO

Tomatenpolpa, Mozzarella, Parmesan, Prosciutto, Oregano

199,- 239,-
AMALFI

Tomatenpolpa, Mozzarella, Schinken, Oregano

180,- 220,-
„TVARŮŽKOVÁ“

Tomatenpolpa, Mozzarella, pikante Salami, Olmützer Quargel, Zwiebeln, Tomaten

189,- 229,-
CARBONARA

Sahne, Mozzarella, englischer Speck, Eier

189,- 229,-
PANCETTA

Tomatenpolpa, Mozzarella, Speck, Zwiebel, Champignons, Mais, Oregano

189,- 229,-
VEGETARIANA

Tomatenpolpa, Mozzarella, Brokkoli, Paprika, Mais, Oliven, Knoblauch, Basilikum

180,- 220,-
MEXICANA

Tomatenpolpa, Mozzarella, pikante Salami, Zwiebel, Ei, Peperoni, Oregano

189,- 229,-
CON SPINACI

Tomatenpolpa, Mozzarella, Spinat, Huhn, Knoblauch

199,- 239,-
CREMA

Sahne, Mozzarella, Schinken, Lauch, Mais, Rucola

189,- 229,-
GRANDE BIANCO

Sahne, Schinken, Camembert, Mais

189,- 229,-
FRESH PIZZA

Tomatenpolpa, Mozzarella, Kopfsalat, Basilikum-Pesto, Prosciutto, Parmesan

199,- 239,-
PIZZABROT BESTRICHEN MIT KNOBLAUCH 99,-
PIZZABROT MIT OLIVENÖL, MEERSALZ UND RUCOLA 119,-
Alle Pizzen können auch auf einem cremigen Boden zubereitet werden

PANINI

PANINI MIT KÄSE UND SCHINKEN

Baguette, Schinken, Emmentaler, Basilikum

115,-
PANINI QUATTRO FORMAGGI

Bageta, Mozzarella, Gorgonzola, Parmacanoe, Aubergine, Rajče

120,-
PANINI MIT PARMASCHINKEN

Baguette, Tomaten, Mozzarella, Rucola

125,-
PANINI MIT RÄUCHERLACHS

Baguette, Mascarpone, Dill, Räucherlachs, Zitrone

125,-

SONSTIGES

Pizzakartons 10,-
Salatschüssel 10,-
Menübox 10,-
Halbe Portionen werden mit 70% des Preises berechnet.
Wir erstatten maximal 5,- auf Essensgutscheine

GETRÄNKE

Fassweine

Qualitäts-Fassweine weiß/rosa/rot je nach Tagesangebot 2 dcl 42,-

Wermut

Martini Bianco 1 dcl 65,-
Martini Extra Dry 1 dcl 65,-

Bier

0,3 l 0,5 l
Bernard 11° 27,- 45,-
Pilsner Urquell 12° 33,- 55,-
Birell vom Fass 24,- 40,-

Kaffee / Wir bereiten La café Bohéme Kaffee zu

Espresso 45,-
Espresso Lungo 45,-
Espresso Machiatto 48,-
Doppio (doppelter Espresso) 90,-
Flat white (doppelter Espresso mit Milchschaum) 92,-
Cappucino 60,-
Cafe Latté Machiato 65,-
Algerischer Kaffee (Espresso + Eierlikör + Schlagsahne) 90,-
Latté Baileys 95,-
Türkischer Kaffee 45,-
Wiener Kaffee 69,-
Irish Coffee (Espresso + Tullamore Dew + Schlagsahne) 119,-
Eiskaffee mit Eiscreme 80,-
Frappé 70,-
Eis Latté 75,-
Dalgona (aufgeschlagener Kaffeeschaum mit Milch und Eis) 69,-
Espresso Tonic (Espresso+Tonic+Eis) 70,-

Heiße Getränke

Tee (schwarz, grün, Früchte, Minze) 42,-
Frischer Tee in einer Teekanne (Minze, Ingwer) 59,- 
Heiße Schokolade (dunkel, weiß) 62,- 
Glühwein (rot, weiß) 62- 

Bourbon und Whisky

0,02l 0.04l
Tullamore Dew 35,- 70,-
Jack Daniel´s 35,- 70,-
Jack Daniel´s (Fire, honey) 38,- 76,-
Jameson 35,- 70,-
Bushmills 35,- 70,-
Curvoisier VSOP cognac 65,- 130,-

Destillate und Liköre

0,02l 0.04l
Becherovka 23,- 46,-
Becherovka Lemond 19,- 38,-
Fernet Stock 23,- 46,-
Jägermeister 30,- 60,-
Beefeater Gin / Pink 30,- 60,-
Tequila Olmeca (Silber, Gold) 30,- 60,-
Vodka Absolut 30,- 60,-
Baileys 25,- 50,-
Hruškovice 31,- 62,-

Rumy

0,02l 0.04l
Rum Božkov 23,- 46,-
Rum Božkov Republica 30,- 60,-
Captain Morgan (Karibischer Rum) 30,- 60,-
Bacardi 32,- 64,-
Legendario 35,- 70,-
Diplomatico 75,- 150,-
Ron Zacapa 75,- 150,-

Alkoholfreie Getränke

ZON Limonade vom Fass 0,1 l 10,-
Hausgemachte Limonade nach Tagesangebot 0,4 l 59,-
Coca-Cola 0,33 l 42,-
Coca-Cola Zero 0,33 l 42,-
Sprite 0,33 l 42,-
Fanta 0,33 l 42,-
Tonic (ingwer, rosa) 0,25 l 42,-
Bonaqua still/fein sprudelnd 0,25 l 33,-
Romerquelle – sprudelnd 0,7 l 69,-
Cappy-Säfte, je nach Angebot 0,20 l 35,-
Hausgemachter Eistee in einer Kanne mit Eis 0,5 l 59,-
Krug mit Wasser und Zitrone 0,5 l 27,-
Krug mit Wasser und Zitrone 1 l 45,-

Gemischte Drinks

Aperol spritz

Aperol, Prosecco, Soda, Orange, Eis

120,-
Hugo

Prosecco, Holunderblütensirup, Limette, Minze, Eis

110,-
Mojito 125,-
Mojito (Melone, Passionsfrucht) 129,-
Gin & tonic 105,-
Gin pink & tonic 105,-
Jameson Ginger

Jameson mit Ingwerlimonade und Limette, Eis

115,-
Piña colada

weißer Rum, Sahne, Kokosnusssirup, Ananassaft, Eis

125,-
Cosmopolitan

Wodka, Cointreau, Cranberrysaft, Eis

125,-
Margarita

Tequila, Cointreau, Limettensaft, Eis

129,-
Sex on the Beach

Wodka, Cranberry-Likör, Orangensaft, Cranberry-Saft, Eis

125,-

Sadek, Dalešice Brauerei, Rokštejn – Burgruinen

Radfahren um Trebic – Sadek, Dalešice Brauerei, Rokštejn – Burgruine

Externe Links: Sádek , Dalešice Brauerei, Rokštejn
Ein sehr gutes Netz von Radwegen auf Třebíčsku lädt ein, die abwechslungsreiche Umgebung zu erkunden und die anspruchsvollsten Radfahrer zu befriedigen. Nur 8 km von Trebic Pass nur Weinberge in den Highlands und fällt unter dem Zauberspruch rund um die Burg Sadek. Radwege führen zu den Ruinen einer mittelalterlichen Burg im malerischen Tal Rokštejn Brtnice oder ein Freund Dalešice Brauerei aus dem Film Postřižiny.

Aussichtsturm „die höllischen Hügel“ (AUF INFERNAL HÜGEL)

Weg vom Trebic – Aussichtsturm „Infernal Hügel“

Externer Link: Look- Aussichtsturm „Pekelný kopec“
Interessantes touristisches Ziel im Süden von Trebic wurde im Jahre 2014 gegründet. Der Aussichtsturm wurde auf den Hügeln der Hölle (572 m n.M.) errichtet, misst 26,5 Meter und ist aus Lärchenholz mit Metallelementen. Es bietet eine herrliche Aussicht auf die umliegende Landschaft und Trebic. Der Turm ist ein markierter Weg in den 5 Kilometern einfachen Schutzdächern und Bänken entlang des Weges.

Sightseeing Boot Segel Auf Dalešice Reservoir

Alter Sind Nicht Etwas – Sightseeing Boot Dalešice Reservoir

Externer Link: Dalešice Reservoir
Von der Deck eines Kreuzfahrtschiffes mit dem Wind in den Haaren, genießen Sie die schöne Aussicht auf die Umgebung Dalešická Staudamm und seine Bucht wird oft mit den norwegischen Fjorden gleichgesetzt.

Im Sommer fahren Sie auf einem Fahrplan, die Vor-und Nachsaison regelmäßig am Wochenende. Alter spielt keine Rolle, genießen Segeln alle Altersgruppen.

4* LUXUS VE MĚSTĚ PAMÁTEK

 3 dny/2 noci (snídaně) 3.340,-

  • ubytování pro dvě osoby
  • 2x snídaně formou teplého a studeného bufetu
  • neomezený vstup do fitness pro oba
  •  Wi-Fi zdarma

 

3 dny/2 noci (polopenze) 3 990,-

  • ubytování pro dvě osoby
  • 2x snídaně fotmou teplého a studeného bufetu
  • 2x 2-chodová servírovaná večeře
  • neomezený vstup do fitness pro oba
  •  Wi-Fi zdarma

 

3 dny/2 noci (polopenze + wellness) 4.090,-

  • ubytování pro dvě osoby
  • 2x snídaně formou teplého a studeného bufetu
  • 2x 2-chodová servírovaná večeře
  • hodinový vstup do privátního Whirlpool nebo sauny
  • neomezený vstup di fitness pro oba
  • Wi-Fi zdarma

 

3 dny/2 noci (UNESCO, Aquapark) 4 590,-

  • ubytování pro dvě osoby
  • 2x snídaně formou teplého a studeného bufetu
  • 2x 2-chodová servírovaná večeře
  • 2x vstupenky na památky UNESCO – Bazilika sv. Prokopa
  • 2x vstupenka do Aquaparku Laguna
  • neomezený vstup do fitness pro oba
  • Wi-Fi zdarma

 

4 dny/3 noci (UNESCO, aquapark) 6.490,-

  • ubytování pro dvě osoby
  • 3x snídaně fotmou teplého a studeného bufetu
  • 3x 2-chodová servírovaná večeře
  • 2x vstupenky na památky UNESCO –  Bazilika sv. Prokopa
  • 2x vstupenky do aquaparku Laguna
  • neomezený vstup do fitness pro oba
  • Wi-Fi zdarma

 

5 dní/4 noci (UNESCO, aquapark) 8.390,-

  • ubytování pro dvě osoby
  • 4x snídaně fotmou teplého a studeného bufetu
  • 4x 2-chodová servírovaná večeře
  • 2x vstupenky na památky UNESCO –  Bazilika sv. Prokopa
  • 2x vstupenky do aquaparku Laguna
  • neomezený vstup do fitness pro oba
  •  Wi-Fi zdarma

 

Máte-li zájem o speciální nabídku, pošlete nám Váš telefon nebo email!